The first volume of poetry by the innovative French poet-translator. 108 occasional poems followed by 108 prose “explanations,” the work working in synergy to create a new form of poetic expression. A morbid preoccupation is offset by sexual obsessions in a youthful attempt to manage life’s drives.